Chú thích Nhà_nước_Độc_lập_Croatia

  1. ↑ Ramet 2006, tr. 118.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFRamet2006 (trợ giúp)
  2. 1 2 Rodogno, Davide; Fascism's European empire: Italian occupation during the Second World War; p.95; Cambridge University Press, 2006 ISBN 0-521-84515-7
  3. ↑ Pavlowitch, 2008, p. 289
  4. ↑ Massock, Richard G.; Italy from Within; p. 306; READ BOOKS, 2007; ISBN 1-4067-2097-6
  5. ↑ Massock, Richard G. (1 tháng 3 năm 2007). “Italy from Within”. Read Books. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2017 – qua Google Books. 
  6. 1 2 Fischer, Bernd J. biên tập (2007). Balkan Strongmen: Dictators and Authoritarian Rulers of South-Eastern Europe. Purdue University Press. tr. 207–08, 210, 226. ISBN 978-1-55753-455-2. 
  7. ↑ Listing of WWII concentration camps by country, Jewishvirtuallibrary.org; accessed 4 December 2015.
  8. ↑ Concentration camps other than Jasenovac in the Independent State of Croatia, Holocaustresearchproject.org; accessed 4 December 2015.
  9. ↑ “Jasenovac”. Jewishvirtuallibrary.org. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2011. 
  10. ↑ Pavlowitch, Stevan K. (2 tháng 9 năm 2017). “Hitler's New Disorder: The Second World War in Yugoslavia”. Columbia University Press. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2017 – qua Google Books. 
  11. ↑ [6][7][8][9][10]
  12. ↑ Hrvatski Narod (newspaper)16.05.1941. no. 93. p.1., Public proclamation of theZakonska odredba o kruni Zvonimirovoj (Decrees on the crown of Zvonimir), tri članka donesena 15.05.1941.
  13. ↑ Die Krone Zvonimirs, Monatshefte fur Auswartige Politik, Heft 6 (1941) pg. 434.
  14. 1 2 Jozo Tomašević. War and Revolution in Yugoslavia, 1941–1945: Occupation and Collaboration: 1941–1945: Occupation and Collaboration. Stanford University Press, 2001. pg. 300.
  15. ↑ Tomasevich, 2001, p. 60. "Thus on 15 April 1941, Pavelić came to power, albeit a very limited power, in the new Ustasha state under the umbrella of German and Italian forces. On the same day German Führer Adolf Hitler and Italian Duce Benito Mussolini granted recognition to the Croatian state and declared that their governments would be glad to participate with the Croatian government in determining its frontiers."
  16. ↑ Graubard, Stephen R. (1993). Exit from Communism. p. 153. Transaction Publishers; ISBN 1-56000-694-3

    "Mussolini and Hitler installed the Ustašas in power in Zagreb, making them the nucleus of a dependent regime of the newly created Independent State of Croatia, an Italo-German condominium predicated on the abolition of Yugoslavia."
  17. ↑ Frucht, Richard C. (2005). Eastern Europe: An Introduction to the People, Lands, and Culture. p. 429. ABC-CLIO; ISBN 1-57607-800-0

    "The NDH was in fact an Italo-German condominium. Both Nazi Germany and fascist Italy had spheres of influence in the NDH and stationed their own troops there."
  18. ↑ Banac, Ivo (1988). With Stalin Against Tito: Cominformist Splits in Yugoslav Communism. Cornell University Press, pg. 4; ISBN 0-8014-2186-1
  19. ↑ Deutschland Military Tribunal 1950, tr. 1302–03.Lỗi sfn: không có mục tiêu: CITEREFDeutschland_Military_Tribunal1950 (trợ giúp)
  20. ↑ Jonathan Steinberg. All Or Nothing: The Axis and the Holocaust, 1941–1943, pg. 44.
  21. ↑ “Rise and fall of the NDH”. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2011. 
  22. 1 2 “Gospodarstvo Nezavisne Države Hrvatske 1941–1945. (1)” [Business of the Independent State of Croatia] (bằng tiếng Croatian). Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 4 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2014.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  23. 1 2 3 Kisić-Kolanović, Nada. Mladen Lorković-ministar urotnik, Golden Marketing, Zagreb (1997), pp. 304–06.
  24. ↑ Ratna kronika Splita 1941–1945, Ratnakronikasplita.com; accessed 4 December 2015. (tiếng Croatia)
  25. ↑ Sečen, Ernest (16 tháng 4 năm 2005). “Mejo so zavarovali z žico in postavili mine” [They Protected the Border with Wire and Set up Mines]. Dnevnik.si (bằng tiếng Slovenian).  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  26. ↑ “The FAME: Croatia – Subdivisions of Croatia through the History”. Web.archive.org. 10 tháng 2 năm 2001. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 2 năm 2001. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2017. 
  27. ↑ Pusić, Eugen. Hrvatska središnja državna uprava i usporedni upravni sustavi. Školska knjiga, Zagreb (1997), pg. 173.
  28. ↑ Ein General im Zwielicht, Memoirs of General Edmund Glaise von Horstenau, vol 76, p. 307, Books.google.com; accessed 4 December 2015.
  29. 1 2 3 4 5 Until 10/09/43
  30. 1 2 3 4 After 10/09/43
  31. ↑ Ferdo Šišić: Ljetopis Jugoslavenske akademije, Vol.49 (Zagreb 1936) p. 279
  32. ↑ Srdja Trifkovic: Ustaša, Lord Byron Foundation for Balkan Studies (London 1998)
  33. ↑ “Ante Pavelić on Croatian”. Moljac.hr. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2011. [cần nguồn tốt hơn]
  34. ↑ “Knjiga koje se boje i crveni i crni”. Globus (bằng tiếng Croatian). Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2013. Dr Jozo Tomasevich ... "Rat i revolucija u Jugoslaviji 1941.-1945." ... Vladko Maček, prvak HSS-a, koji je u travnju 1941. zastupao većinu Hrvata, nije bio voljan prihvatiti "nezavisnost" koja se tada nudila po cijeni koju je Hitler nametnuo  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  35. ↑ The Marshall Cavendish Illustrated Encyclopedia of World War II, New York – London, 1980, pp. 394–95
  36. ↑ Petacco, Arrigo (2005). A Tragedy Revealed: The Story of the Italian Population of Istria, Dalmatia, and Venezia Giulia. University of Toronto Press. tr. 26–27. ISBN 0-8020-3921-9. 
  37. ↑ “Foreign News: Crown of Zvonimir”. TIME. 26 tháng 5 năm 1941. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2011. 
  38. ↑ Tanner, 1997, p. 147
  39. ↑ Maček, pp. 220–31
  40. ↑ Pavlowitch, 2008 [cần số trang]
  41. ↑ “Pravni fakultet Split – Zbornik”. Pravst.hr. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2011. 
  42. ↑ Davor KovaĀiþ. “KAZNENO ZAKONODAVSTVO I SUSTAV KAZNIONICA I ODGOJNIH ZAVODA U NEZAVISNOJ DRŽAVI HRVATSKOJ”. Hrcak.srce.hr. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2017. 
  1. ↑ "Poglavnik" was a term coined by the Ustaše, and it was originally used as the title for the leader of the movement. In 1941 it was institutionalized in the NDH as the title of first the Prime Minister (1941–43), and then the head of state (1943–45). It was at all times held by Ante Pavelić (1889 – 1959) and became synonymous with him. The translation of the term varies. The root of the word is the Croatian word "glava", meaning "head" ("Po-glav(a)-nik"). The more literal translation is "head-man", while "leader" captures more of the meaning of the term (in relation to the German "Führer" and Italian "Duce").

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Nhà_nước_Độc_lập_Croatia http://www.ratnakronikasplita.com/impresum/uvod http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,7... http://globus.jutarnji.hr/zivot/knjiga-koje-se-boj... http://www.moljac.hr/biografije/pavelic.htm http://public.mzos.hr/fgs.axd?id=10921 http://www.pravst.hr/zbornik.php?p=12&s=40 http://hrcak.srce.hr/file/68151 http://jagor.srce.hr/~zheimer/flags/descr/hr-sub.h... http://povijest.net/v5/hrvatska/hrvatska-2-svjetsk... http://www.holocaustresearchproject.org/othercamps...